Quando irá compartilhar essa tecnologia com o mundo?
Gledaj u mene kad ti govorim.
Olhe para mim quando eu falar.
Gledaj me kad ti se obraæam!
Fique no chão! Olhe pra mim quando falo com você.
Ne okreæi mi leða kad ti se obraæam.
Olhe para mim quando eu falar contigo.
Hoæeš izgledati kao ja kad ti bude pedese tak godina?
Quer se parecer comigo quando tiver cinquenta? E poucos?
Ne okreæi mi leða kad ti prièam.
Não se vira quando estou falando! Ouviu?
Nikad ne znaš kad ti može zatrebati.
Nunca se sabe quando você vai precisar disso.
To je kao kad ti je neko ispred nosa a ti si previše slep da bi ga video.
É como se algo estivesse na sua frente e você fosse cego demais para ver.
Ja sam sreæna kad ti si sreæna.
Estou feliz que você esteja feliz.
Kakva joj je bila energija kad ti je dala pismo?
Como ela estava quando lhe entregou?
Kad ti se život ponudi, u ovakvom trenutku, greh je da to ne prihvatiš.
Quando a vida lhe dá um momento assim é um pecado se não aceitar.
A šta je rekla tvoja supruga kad ti je videla lice?
E o que a sua esposa disse quando viu seu rosto?
Kako da se spremim za bal kad ti tu sediš i ništa ne radiš?
Como ficarei pronta para o baile se você não faz nada?
Kad ti zveknem šamar, otpašæe ti ta afro frizura.
Vou tirar esse afro a tapas.
Znaš li kako je kad ti takav lik stalno govori šta da radiš?
Sabe o que é ter um cara sempre lhe dizendo o que fazer?
Kad ti ga predam, čini što hoćeš.
Eu o entrego para você, faça o que quiser.
Na dan kad ti je otac poginuo, nešto mi je promaklo.
O dia em que seu pai morreu, eu deixei passar algo.
Lucille, kad ti bude zgodno možeš li mi napraviti kopiju kljuèeva kuæe?
Lucille? Quando for conveniente, poderia me dar uma cópia - das chaves da casa, por favor?
Sigurno je zanimljivo kad ti je kæi okružna tužiteljica.
Deve ser interessante ter uma filha que é promotora.
Zvuèi još gluplje kad ti to izgovoriš.
Parece ainda mais estúpido quando você fala.
I veruj mi kad ti kažem... nije pametno biti ovde kada stigne.
E acredite quando digo que você não vai querer estar aqui quando ele chegar!
Jedva èekam da vidim tvoj izraz lica kad ti ne budem dala veèeras.
Não posso esperar para ver a sua cara... Quando não for transar essa noite.
Sledeæi put kad ti kažem da dižeš u vazduh, samo diži.
A próxima vez que te pedir para apertar, só aperte.
Šta se desi kad ti se pojave pred vratima?
O que aconteceu quando eles apareceram na sua porta?
Izgleda da si se ti promenio, od kad ti je na blesavoj faci brada porasla.
Parece que você mudou desde que começou a usar esse projeto de barba.
I kad ti konačno pruže tvoje slomljeno srce kada uguraju rat i mržnju ispod tvojih vrata i ponude ti propagandni materijal na mestu gde se ukrštaju cinizam i poraz, reci im da stvarno moraju da upoznaju tvoju majku.
E quando eles finalmente lhe fizerem sofrer, quando lançarem guerra e ódio debaixo de sua porta e oferecerem nas esquinas panfletos de cinismo e derrota, diga que realmente eles tem que conhecer a sua mãe.
4.0484712123871s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Olhe para mim quando estou falando com você. 